Lan asko egin ondoren, iritsi da oporrak hartzeko garaia. Aprobetxatu egun hauek deskantsatu eta disfrutatzeko. 

Después de mucho trabajar, han llegado las vacaciones. Aprovechad para descansar y disfrutar.

 Olentzero etorri da opari eta guzti!

Ole OLENTZERO!! Ole  OLENTZERO!!

Erdi Aroaren gaiari bukaera emateko, erakusketa bat antolatu dugu. 

Bertan guk egindako eskulanak, idatzizko lanak, txoko zuria, ... erakutsi dizkiegu eskolako txikiei.

Oso txintxo eta adi egon dira gure azalpenak entzuten eta asko gustatu zaizkie gure lanak.

Hona hemen argazki batzuk:

Eskerrik asko etortzeagatik!!!

KONTSUMO TAILLERRAK

Kaixo:

Aurreko astean zehar kontsumo tailerrak egi genituen.
La semana pasada tuvimos talleres de consumo.

Asteazkenean JOLASAK ETA JOSTAILUAK landu genituen eta denon artean jolas kooperatibo bat eraiki genuen, antzarraren jolasaren antza du eta froga desberdinak egin behar dira aurrera joateko. Primeran pasatu genuen!!!

El miércoles tuvimos un taller sobre juegos y juguetes, entre todos-as realizamos un juego cooperativo, es parecido al juego de la oca y para avanzar hay superar distintas pruebas en grupo. Lo pasamos genial!!!

 Ostegunean berriz,LITXARRERIEI buruzko ikastaroa izan genuen eta goxoki naturalak nola egin ikasi genuen besteak beste.
El jueves, tuvimos taller sobre chuches y aprendimos cómo hacer gominolas con productos naturales.

Denon artean  goxokiak egin genituen. Osagaien zerrenda etxera eraman genuen nahi izanez gero, gominolak bertan egiteko.

Hicimos golosinas entre todos-as. Llevamos la lista de los ingredientes a casa por si alguien se anima a hacer las gominolas en casa.

Hurrengo egunean, zati txikiak egin eta... dastatzera!!!!
Al día siguiente... a saborear!!!

GURE GAZTELUA

Aurrekoan komentatu bezala, sorpresa batekin gatoz... Txan ta txan! Hemen, gure gaztelua!

Ikusi nolako gaztelua egin dugun 2. mailako ikasleok.

Gaztelua zaintzen  gure  ZALDUNTXO  jarri dugu, eta bati baino gehiagori eman dio susto galanta!!

TURISMO BULEGOA

Jakingo duzuen bezala, azaroaren 20an turismo bulegoko Edurnerekin Oñatiko hainbat leku eta eraikuntza ikustera joan ginen: Unibertsitatea, Eliza, herriko Plaza,  Santa Marina Plaza...

Gauza interesgarri pila azaldu zizkigun eta orain gelan horri buruzko lana egitea tokatzen zaigu. Ea dena gogoratzen dugun!

ERDI AROA:bideo eta jolasak

Erdi Aroaren gaia lantzen ari garenetik material osagarri ugari erabiltzen ari gara.
Etxean ere eskuragarri izateko, hona hemen proposamen batzuk:

Desde que estamos trabajando el tema de la Edad Media hemos utilizado diverso material complementario.
Para que podáis tener acceso a él, aquí os dejamos unos enlaces:

ALEX ETA ALEXIS en bideoak

CABALLEROS  Y  CASTILLOS

OLATZ

Jakingo duzuenez, Olatz, magisteritzako ikasle bat gurekin egon da bost astetan zehar bere praktikaldia egiten. Denbora azkar pasatu zaigu, eta iritsi da bera agurtzeko eguna. Pena handiz baina, badakigu bere ikasketekin jarraitu beharra daukala, zorte onena opa diogu bere ikasketetan. Gure partez hauxe nahi diogu esan:

Como sabréis, Olatz, una estudiante de magisterio ha estado durante cinco semanas realizando sus prácticas en nuestra clase. El tiempo ha pasado rápido y ha llegado la hora de despedirnos de ella. Nos da mucha pena, pero sabemos que tiene que continuar con sus estudios, le deseamos mucha suerte. Solo nos queda decirle esto:


ESKERRIK ASKO, OLATZ!!! ETA, NAHI DUZUNEAN, GURE GELAKO ATEA IREKITA EGONGO DA ZURETZAT. 

 ONDO IZAN!!!

ERDI AROA

Kaixo,  jakingo duzuenez Erdi Aroa lantzen ari gara eta guztiz murgilduta gabiltza garai hartako gauzak ikasten: nola bizi ziren, ze eraikuntza mota zeuden... 

Dagoeneko, gure Txoko Zuria ere bete dugu, ikusi...

Kaixo, como sabréis estamos trabajando el tema de la Edad media y aprendiendo mucho sobre ella: cómo vivían, que tipo de edificios había en dicha época...

Hemos llenado nuestro "Txoko Zuria", mirad...

Eta gainera bidriera batzuk ere egin ditugu gela eta pasilloak apaintzeko.

Y además hemos fabricado unas vidrieras para decorar nuestra clase y pasillo.

Baina,  ez pentsa bukatu dugunik, oraindik ere lan polit bat egiteko daukagu. Zer izango ote da...? Sorpresa!!!

Pero no penséis que hemos terminado, todavía nos queda un precioso trabajo por realizar. ¿Qué será...? Sorpresa!!!